北京中科中医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfyc/150505/4618946.html
这是一个简单,但能触动每个人心底那片柔软的故事。
意大利摄影师加布里埃尔·加林贝蒂(GabrieleGalimberti)即将踏上环游世界的旅程,就在他临行前,他在托斯卡纳的祖母玛丽莎为他煮了他最喜欢的一道意大利方形饺,为他送行。
这激发了加布里埃尔的灵感,在他前往60多个国家的旅行中,他遇到了多位奶奶(祖母),和她们一起做饭和吃饭,并通过摄影记录了一切,这些记录最终被整理成书出版了,书名就叫《在她的厨房里》。
让我感动的地方不止于此,加布里埃尔并没有带着西方人惯有的有色眼镜或者双重标准,他给予每一位老人尊重,并没有因为对方所在国家是否混乱,是否贫穷而加上滤镜。
从这些图片中,我们能看到,每位奶奶都作了精心的准备,也许有些奶奶所处的环境并不好,但很明显我们可以看出来都经过打扫、整理和收拾,所以,有的人看起来也许贫穷,但依然体面,拥有尊严。
诺米塔,65岁,肯尼亚:姆博加和奥尔加利(白玉米糊配蔬菜和山羊肉)
玉米糊是很多非洲国家人民的常见主食。这位肯尼亚奶奶的生存环境并不好,但事先经过的收拾和整理,看起来也很温馨。
詹雅,58岁,亚美尼亚:托尔马(包裹在葡萄叶中的牛肉和米饭卷)
非常具有本地特色的一种烹饪方法,葡萄叶包裹的牛肉饭团,让我想起荷包饭。
瓦尔格尔,6岁,冰岛:Kjotsùpa(羊肉和蔬菜汤)
Kjotsùpa是冰岛的传统菜,家家户户都会的那种,类似咱们的西红柿炒鸡蛋。从这里,咱们也能看出来,绿叶蔬菜相对还是比较少见一些。在漫长的岁月里,人们的传统菜必定是与周围环境紧密相关的。
伊索丽娜,8岁,阿根廷:AsadoCriollo(地烤,混合肉类烧烤)
阿根廷地烤,传统的做法。阿根廷有足球,也有烤肉,都是深入骨髓的民族文化传统。
玛丽亚,5岁,开曼群岛:洪都拉斯鬣蜥配米饭和豆类
奇怪的肉类出现了,但在我看来,我们应该尊重当地人的选择,所谓入乡随俗就是这个意思。
伊纳拉,68岁,拉脱维亚:Si??ekrējumā(鲱鱼配土豆和奶酪)
传统菜,一定是人们生活中,能轻易获得的食材制作而成的。
卡尔米娜,7岁,西班牙:AsaduradeCorderoLeccaconarroz(乳羔羊内脏配米饭)
才疏学浅的我,确实不知道怎么翻译才能准确表达。但这种类似于烩饭或者手抓饭的做法,确实很有西班牙特色。
凯茜,64岁,加拿大:白夜牛肉烩
菜名并不严谨,咱没吃过。
布丽姬塔,70岁,瑞典:InkoktLax(水煮冷鲑鱼和蔬菜)
非常的接近自然的做法,几乎看不出人工调制的痕迹,这种烹饪理念,显然与咱们有很大不同。
里贾纳,5岁,马拉维:芬库巴拉(番茄酱毛毛虫)
虽然不是常见的食材,但是已经尽最大努力,将周围的环境收拾得整洁。从这些看起来并不富裕的家庭,你能看到作者给予的尊重。
潘光梅,62岁,中国:回锅肉(蔬菜两熟猪肉)
这里对回锅肉的解释令人会心一笑,你别说,还挺贴切的。
辛诺夫,77岁,挪威:Kjottsuppe(冰岛牛肉和蔬菜汤)
北欧国家的饮食似乎相似度比较高。
夫拉他,52岁,津巴布韦:Sadza(用花生酱煮熟的白玉米糊和南瓜叶)
又见玉米糊。南瓜叶确实能吃,但这种糊糊的做法,显然与中餐的做法不同。
塞雷特,6岁,海地:酱汁螺肉
桌子上的海螺壳也很诱人。
比斯拉特,60岁,埃塞俄比亚:咖喱和蔬菜卷饼
奶奶换上了节日服装,这就是尊重。
卡门,70岁,菲律宾:Kinunot(椰子汤鲨鱼肉)
很奇特的做法。
艾登,76岁,土耳其:Karniyarik(肉和蔬菜馅茄子)
让我想起烤茄子,绝对的美味。
格蕾丝,82岁,印度:温达洛鸡
这位印度奶奶也是身着传统服饰,相互尊重。
文隆,69岁,泰国:KaiYatSai(酿煎蛋卷)
我们可以看到,照片中的奶奶们都将自己和所在的房间收拾得干净利落,整齐整洁,不论是现代化的厨房,还是原始的土坯房,你都能看出,她们对生活的热爱。
可以看出来,摄影师发自内心地尊重,换来的是摄影对象的尊重,尊重是相互的,尤其不同文化背景的人们。